И может быть он совершенно неожиданным. Например, посетив берега некогда сакральной реки Почайной на столичном книжном рынке, известном до декоммунизации станции метро как Петровка, можно наткнуться в энном ряду на «Начало и успех Московской войны при господстве короля е.м. Сигизмунда III, полка е.м. пана Станислава Жолкевского, воеводы киевского, гетмана польного коронного».Кому и зачем понадобился украинский перевод мемуаров 400-летней давности о драматичном периоде Смутного времени в Московском царстве и наиболее близкой к реализации попытке польско-московской унии — в условиях забуксовавшего расширения НАТО на восток вопрос риторический. Так же как и востребованность таких трудов.На сайте «Украинская историческая книга», где предлагается и «Начало и успех…», большинство книжек предлагается со значительным дисконтом: «Сборник памяти Симона Петлюры (1879-1926) за 40 гривен (около 110 рублей) вместо первоначальных 80-ти, «Советская трагедия: история социализма в России 1917-1991» за 110 вместо 200, «500 битв за Крым» за 100 вместо 140, а «Карпатский самурай. Драма в трех частях» уж и вовсе за обидные 25 гривен вместо 70.