10 января 2019 г.
Екатерина всю свою жизнь проживает в Москве. Девушка работает в подразделении финской компании в России бухгалтером, совмещая с должностью заместителя директора. Командировки на несколько дней в Хельсинки для нее не что-то новое, скорее, обыденность.
О своей первой поездке вспоминать не любит, но в качестве исключения рассказала нашей редакции о первом опыте пребывания в другой стране, возникших спорных вопросах и различиях в менталитете.
«Первая ошибка состояла в том, что финны крайне пунктуальны. Для них опоздание даже на минуту — это катастрофа. Я, как человек впервые прибывший в Хельсинки, сразу начала искать таксиста, который довезет меня по нужному адресу. Свободную машину я смогла поймать только спустя пятнадцать минут, оказалось, почти все такси, которые стоят около аэропорта заказаны заранее»
Девушка опоздала на несколько минут и всю рабочую конференцию чувствовала на себе недоверчивые взгляды финских коллег. Оказалось, это не только из-за опоздания. Как в дальнейшем Екатерина узнала, в центральном офисе присутствует дресс-код, запрещающий использовать духи. Но с появлением ее директора Уильяма из Москвы ситуация разрядилась. Он представил Екатерину как одного из самых успешных работников российского подразделения. Весь коллектив понимающе кивнул, и уже относился к ней нормально до конца командировки.
«Вечером после завершенных дел Уильям объяснил, что менталитет русских и финнов сильно отличается в плане работы, так что расстраиваться из-за инцидента не нужно. Как минимум у русских работников всегда есть ко всему творческий подход, и это считается чуть-ли не феноменом. Если финн будет четко следовать всем указаниям и сделает задание за неделю, то русский может сделать ту же задачу за день и сидеть отдыхать. Русский — значит феномен. Насчет опоздания и духов — извинился, что не предупредил»
Остальные встречи прошли без накладок, Екатерина завоевала уважение. За неделю пребывания в Хельсинки заметила, что люди очень спокойны, говорят очень тихо. Не жестикулируют, когда что-то объясняют, это не принято. Но все же к приезжим, которые нарушают все их маленькие устои, относятся дружелюбно и понимающе.
«Когда мы подписали несколько новых контрактов, и пошли в ресторан это отпраздновать, коллеги стали идти на контакт, разговаривать со мной. Язык знаю хорошо, стыдно не было. Узнала, что финны нас считают радушными людьми с открытой душой, которые всегда готовы поделится своими эмоциями. Мне было очень приятно узнать, что к русским такое хорошее отношение. В конце вечера мне стали наливать водку, с фразой «это же ваш любимый напиток, мы в фильмах видели», на этот раз уже я сидела с каменным лицом, но Уильям и тут очень вовремя появился и объяснил, что это совсем не так. На этот раз извинялись уже финны и обещали к моему следующему приезду подготовиться»
На этой ноте наше интервью с Екатериной закончилось. Из него мы узнали, что финны крайне ответственны, хорошо относятся к России, но далеко не всегда разбирают где фольклор, а где реальность. Хотелось бы, чтобы наши страны более активно работали друг с другом, делились опытом, и узнавали больше о культуре.
